"Saumaksi lasketaan valmis, valmiiseen vaateeseen tahi tarvikkeeseen jäävä pysyvä sauma, ei harsinta"
Lasketaanko tähän myös telttatarpeet, esim. tyynyjen ja lakanoiden sun muiden ompelu?
Tätä kysyy Fiora, näin kesäleirien keskellä. Mittamestarinna vastaa KYLLÄ.
Jos sauma on ommeltu käsin se lasketaan. Tämän porsanreijän tunnustan jättäneeni sääntöihin tarkoituksella: jotta sotalippujen, bannereiden, viirien ja kantosäkkien kokoonkursijat saisivat osallistua. (silloin en edes ajatellut että joku ompelee käsin omat lakanansa.)
The question was , do we count in also everyday material, suc as pillows, bedsheets, tents etc .?
And I say YES. I know we sew a lot of baners, flags, pouches, bags, tablecloths so why woudln't we count them in too. Just as long you do it by hand! (but I honestly never thought that one would sew his/hers bedsheets by hand.. that must take some time.)
Please send me you scores!
- Fru Ida J
sunnuntai 4. heinäkuuta 2010
maanantai 14. kesäkuuta 2010
Kesäkuun pävitys. New updates!
Three litle pidgeons ame to visit. Here some new meters for us.
-kolme pikkuista kyyhkystä löytyi kyyhkyslakasta, ja tässä heidän tuomisensa:
"Hei! Tässä tulisi taas mittaustuloksia : huntua käännelty 297 cm, muinaispuvun essua huoliteltu 285 cm ja kanervanväristä mekkoa ommeltu käsin 3766 cm eli 37,66 metriä. Mekko on tehty Herjolfsnäs-kaavalla ja yksityiskohdista mainittakoon silkistä kudottu lautanauha pääntiessä ja hihoissa. Ja nythän mä huomasin, etten mitannut noita 22 napinläpeä... Eli ootas hetki... Jokaisessa niistä on ainakin 4 senttiä... Laitetaan nyt 40 senttiä lisää siihen mekon mittaan. Tällä kertaa ei sitten muuta. Terveisin Sahra"
Eli 37,66+40cm? yhteensä 38m 6cm
"Tässäpä näitä nyt sitten tulisi:
Tein Sahralle myyntiin muutaman Birgitta-myssyn valkoisesta pellavasta ja käsinommeltuja metrejä kertyi yhteen aina 3,71 ja myssyjä oli kaikkiaan 5 kappaletta eli 18,55m saumaa yhteensä.
Sinisestä villasta kauttaaltaan pellavalla vuorattuna Vilhelmille uusi takki 26,86m käsinommeltua saumaa ja valkoisesta pellavasta puhemiehen paita 12,35m käsinommelta.
Punaisesta villasta itselle uusi Herjolfsnes- mekkoa mukaellen 45,50m käsinommeltua.
Sekä Iidan uusi Hunaja- mekko 11,90 käsinommelta.
Kaikkiaan metrejä tiliin lisättäväksi on 115,16m.
Nyt vain uusien ompeluksien kimppuun, niitä odottaakin melkoinen läjä pöydällä.
Katarina"
ups.. 115m 16 cm!
"Hei! Tein punaisen helvarin ja ompelin siihen 25,22 metriä saumaa. Laitetaan entisten jatkoksi." (Sahra)
Toivon että kesän valoisina tunteina ompelus sujuu ja olen kauttarantain kuullut mainintaa että miehetkin ovat ompeluja koekeilleet. Heidänkin tuloksensa tänne. Joka sentti merkiksee paljon!
-terv. Mittamestarinna
-kolme pikkuista kyyhkystä löytyi kyyhkyslakasta, ja tässä heidän tuomisensa:
"Hei! Tässä tulisi taas mittaustuloksia : huntua käännelty 297 cm, muinaispuvun essua huoliteltu 285 cm ja kanervanväristä mekkoa ommeltu käsin 3766 cm eli 37,66 metriä. Mekko on tehty Herjolfsnäs-kaavalla ja yksityiskohdista mainittakoon silkistä kudottu lautanauha pääntiessä ja hihoissa. Ja nythän mä huomasin, etten mitannut noita 22 napinläpeä... Eli ootas hetki... Jokaisessa niistä on ainakin 4 senttiä... Laitetaan nyt 40 senttiä lisää siihen mekon mittaan. Tällä kertaa ei sitten muuta. Terveisin Sahra"
Eli 37,66+40cm? yhteensä 38m 6cm
"Tässäpä näitä nyt sitten tulisi:
Tein Sahralle myyntiin muutaman Birgitta-myssyn valkoisesta pellavasta ja käsinommeltuja metrejä kertyi yhteen aina 3,71 ja myssyjä oli kaikkiaan 5 kappaletta eli 18,55m saumaa yhteensä.
Sinisestä villasta kauttaaltaan pellavalla vuorattuna Vilhelmille uusi takki 26,86m käsinommeltua saumaa ja valkoisesta pellavasta puhemiehen paita 12,35m käsinommelta.
Punaisesta villasta itselle uusi Herjolfsnes- mekkoa mukaellen 45,50m käsinommeltua.
Sekä Iidan uusi Hunaja- mekko 11,90 käsinommelta.
Kaikkiaan metrejä tiliin lisättäväksi on 115,16m.
Nyt vain uusien ompeluksien kimppuun, niitä odottaakin melkoinen läjä pöydällä.
Katarina"
ups.. 115m 16 cm!
"Hei! Tein punaisen helvarin ja ompelin siihen 25,22 metriä saumaa. Laitetaan entisten jatkoksi." (Sahra)
Toivon että kesän valoisina tunteina ompelus sujuu ja olen kauttarantain kuullut mainintaa että miehetkin ovat ompeluja koekeilleet. Heidänkin tuloksensa tänne. Joka sentti merkiksee paljon!
-terv. Mittamestarinna
maanantai 3. toukokuuta 2010
kevätpäivitys - - - spring updates!
Mittamestarinna huomasi juuttuneensa mundaaniin elämäänsä hiukan liian syvälle, ja pahoittelee päivitysten puutoksia. Syy ei ollut etteikö päivityksiä olisi ollut vaan se ettei päivittämisestä tullut yhtään mitään päivitelkääs sitä sitten.
Ensi alkuun kerron että Kruununturnajaisissa kerroin haasteestamme istuvalle kuningas prille joka oli haasteesta iloisesti yllättynyt, ja toivon heidänkin seuraavan tuloksia silloin tällöin.
Siksi yritän jatkossa päivittää enemmän myös englanniksi.
- Where was I? This challenge has been out of updatening for over a monht, mostly beause the Lady-above-all-measurements (that's me) has been bit too busy in her secod life, and it took bit too much of my time. Sorry! But I had small time atthe spring crowntournament to talk whit their majasties King and Queen about this challenge , and they seemed pleased about this challenge, and very surprised about the leght what has been sewd allready. Horray!
For they pleasure Itry to update more in egnlish also.
.. bur so, to the pidgeons hut!
3.4
"Hildegardin uusi helvetinikkuna mallinen päällysmekko, lähes kokonaan ommeltu Maan mainion pukukurssin aikana.
Kaunista lehmuksen vihreää villaa ja saumoja kertyi 20,35m.
-Katarina"
**
11.3.
"Hei!
Muistinpa mitata myös flemish peasantin päällysmekon sentit
Mekko on kokonaan kaksinkertainen ja siinä on nyöri mukaanluettuna 19,08 metriä käsin ommeltua saumaa.
Sahra"
***
11.3.
"Hei!
Sain vihdoinkin laskettua punaisen takin nauhankiinnitysmetrit, jotka nykyään luetaan myös haasteeseen. Lisää saumaa tuli siis 28,84m.
Terveisin,
Margaret Walsingham"
***
24.3.
"Saanpahan minäkin jotain aikaiseksi:
Uudesta vihreästä takista: 39,85m
Maggie Walsingham"
***
29.3.
"Sydäntalven juhlan jäljiltä jäin lähes vaille alumekkoja. Kummalista miten pellava ei kestä kuuttakymmentäkään vuotta käyttöä, sillä nyt edesmenneet mekot oli tehty mummon vanhoista pellavalakanoista..
Mutta kun aloitin yhden uuden ajattelin että samalla vaivalla teen toisenkin, yksillä sovituksillahan siitä selviää. Ensimmäisessä tosin tulin liioiteleeksi kiilojen leveyttä ja helmaa on nyt ehkä hyvinkin prinsessamaisesti. Mutta tässä mitat molemmista:
Alusmekko I käsinommelta 19,20m ja alusmekko II käsinommelta 17,25m.
Olen ahkeroinnut myöskin miesten hoset ilman jalkateriä harmaasta villasta ja käsinommelta kertyi 4,55m.
Kaikkineen siis maaliskuun tulos on 41m.
Keväisin terveisin, Katarina"
***
13.4
Ensi alkuun kerron että Kruununturnajaisissa kerroin haasteestamme istuvalle kuningas prille joka oli haasteesta iloisesti yllättynyt, ja toivon heidänkin seuraavan tuloksia silloin tällöin.
Siksi yritän jatkossa päivittää enemmän myös englanniksi.
- Where was I? This challenge has been out of updatening for over a monht, mostly beause the Lady-above-all-measurements (that's me) has been bit too busy in her secod life, and it took bit too much of my time. Sorry! But I had small time atthe spring crowntournament to talk whit their majasties King and Queen about this challenge , and they seemed pleased about this challenge, and very surprised about the leght what has been sewd allready. Horray!
For they pleasure Itry to update more in egnlish also.
.. bur so, to the pidgeons hut!
3.4
"Hildegardin uusi helvetinikkuna mallinen päällysmekko, lähes kokonaan ommeltu Maan mainion pukukurssin aikana.
Kaunista lehmuksen vihreää villaa ja saumoja kertyi 20,35m.
-Katarina"
**
11.3.
"Hei!
Muistinpa mitata myös flemish peasantin päällysmekon sentit
Mekko on kokonaan kaksinkertainen ja siinä on nyöri mukaanluettuna 19,08 metriä käsin ommeltua saumaa.
Sahra"
***
11.3.
"Hei!
Sain vihdoinkin laskettua punaisen takin nauhankiinnitysmetrit, jotka nykyään luetaan myös haasteeseen. Lisää saumaa tuli siis 28,84m.
Terveisin,
Margaret Walsingham"
***
24.3.
"Saanpahan minäkin jotain aikaiseksi:
Uudesta vihreästä takista: 39,85m
Maggie Walsingham"
***
29.3.
"Sydäntalven juhlan jäljiltä jäin lähes vaille alumekkoja. Kummalista miten pellava ei kestä kuuttakymmentäkään vuotta käyttöä, sillä nyt edesmenneet mekot oli tehty mummon vanhoista pellavalakanoista..
Mutta kun aloitin yhden uuden ajattelin että samalla vaivalla teen toisenkin, yksillä sovituksillahan siitä selviää. Ensimmäisessä tosin tulin liioiteleeksi kiilojen leveyttä ja helmaa on nyt ehkä hyvinkin prinsessamaisesti. Mutta tässä mitat molemmista:
Alusmekko I käsinommelta 19,20m ja alusmekko II käsinommelta 17,25m.
Olen ahkeroinnut myöskin miesten hoset ilman jalkateriä harmaasta villasta ja käsinommelta kertyi 4,55m.
Kaikkineen siis maaliskuun tulos on 41m.
Keväisin terveisin, Katarina"
***
13.4
"Hei!
Taas on kertynyt ilmoitettavaa:
- punainen helvetinikkunamekko (villaa) 23,12 m
- coiffeja (villaa/pellavaa) 3 kpl á 2,9 m = 8,7 m
- haarapusseja (pellavaa) 3 kpl á 3,3 m = 9,9 m
Eli yhteensä 41,72 m
- Elzebeth"
****
****
torstai 25. helmikuuta 2010
Pikkuisia päivityksiä
Tie kyyhkyslakalle alkaa olla hiihtolenkin takana jos tämä lumisade jatkuu... aivan tyhjinkäsin en jäänyt kuitenkaan, sillä olihan noita viestejä tippunut tänne kuitenkin!
"Hei!
Haluaisin avata oman metritilini. Valmiiksi olen saannut valkoiset sukat ja Katarinalta saaduista Jolandan hupun ylijäämätilkuista askartelin itselleni pussukan, harmaasta villaa ja vadelmanpunaista pellavaa.
Metrejä sukista 4,50 ja pussukasta 3,85 yhteensä siis 8,35m.
Terveisin, Hildegard"
***
"Nyt voin kertoa, että herra Miksun uudessa vaatteessa on käsinommeltua saumaa 17,56 metriä. Piiloon jäävät saumat on surautettu konevoimin, kaikki näkyvät saumat käsin. Tummanruskeaa villaa peruskaavalla. T. Sahra"
***
Mittamestarinna kiittää posteistanne ja kirjaa tulokset ylös! Uusia viestejänne odotellen.
"Hei!
Haluaisin avata oman metritilini. Valmiiksi olen saannut valkoiset sukat ja Katarinalta saaduista Jolandan hupun ylijäämätilkuista askartelin itselleni pussukan, harmaasta villaa ja vadelmanpunaista pellavaa.
Metrejä sukista 4,50 ja pussukasta 3,85 yhteensä siis 8,35m.
Terveisin, Hildegard"
***
"Nyt voin kertoa, että herra Miksun uudessa vaatteessa on käsinommeltua saumaa 17,56 metriä. Piiloon jäävät saumat on surautettu konevoimin, kaikki näkyvät saumat käsin. Tummanruskeaa villaa peruskaavalla. T. Sahra"
***
Mittamestarinna kiittää posteistanne ja kirjaa tulokset ylös! Uusia viestejänne odotellen.
torstai 4. helmikuuta 2010
Helmikuun päivitys
Pakkasten liennyttyä rohkenin taas istuutua kyyhkyslakan ääreen ja alkaa kohmeisin sormin tutkia saapunutta postiamme. Ohessa uusimmat viestit ahkerilta ompelijoilta.
"Hei
Meinasi jo tulla surku, kun ompeluksia piti purkaa ja purkaa, mutta tässä vihdoin valmistuneita saumoja:
- irtohihat flaamilaispukuun , villaa ja vuorattu pellavalla
yhteensä 7,10 metriä
- villainen essu edelliseen kokonaisuuteen
5,89 metriä
- pellavainen partletti 6,70 metriä
- villainen partletti 5,56 metriä
ja pikku korjaus itse kirtleen eli helman leveyden jatkamisessa tuli
2 metriä lisää
Jolandan viikinkitakin nauhan kiinnittäminen mitattu:
4, 64 metriä
ja sitten se urakoiden urakka
Jolandan helvetinikkunamekko, punaista ja valkoista silkkiä
ommeltu silkkilangalla ja hopealangalla
yhteensä 33,37 metriä
tässä postituksessa näytttää olevan
yhteensä 65,26 metriä
ni tais mennä seuraava satanen rikki.
Jaha, tekiskö sitten Miksulle jotain :)
Sahra"
***
"Nyt kun siniset sukat ovat palautuneet näyttelystä, sain mitattua ommellukset : 5,34 metriä kahdessa sukassa. T. Sahra"
***
"Ei ihan vain oleiluksi ja neulakinnasteluksi ole mennyt pakkasten aika. Huppu on Jolandalle, tumman harmaata villaa, vadelmanpunaista pellavaa, 20 nappia ja pitkä häntä. Saumaa ja napinläpiä yhteensä 8,20 metrin edestä.
Fru Katarina Juhanantytär"
Uusia viestejä odotellen. IJ
"Hei
Meinasi jo tulla surku, kun ompeluksia piti purkaa ja purkaa, mutta tässä vihdoin valmistuneita saumoja:
- irtohihat flaamilaispukuun , villaa ja vuorattu pellavalla
yhteensä 7,10 metriä
- villainen essu edelliseen kokonaisuuteen
5,89 metriä
- pellavainen partletti 6,70 metriä
- villainen partletti 5,56 metriä
ja pikku korjaus itse kirtleen eli helman leveyden jatkamisessa tuli
2 metriä lisää
Jolandan viikinkitakin nauhan kiinnittäminen mitattu:
4, 64 metriä
ja sitten se urakoiden urakka
Jolandan helvetinikkunamekko, punaista ja valkoista silkkiä
ommeltu silkkilangalla ja hopealangalla
yhteensä 33,37 metriä
tässä postituksessa näytttää olevan
yhteensä 65,26 metriä
ni tais mennä seuraava satanen rikki.
Jaha, tekiskö sitten Miksulle jotain :)
Sahra"
***
"Hei!
Lisää ompelumetrejä:
tyttären villamekko (mallia Herjolfsnes) 46,39 m
aluspuvun pääntien suurentaminen 0,81 m
pellavapyyhe 5,24 m
Eli lisämetrejä yhteensä 52,44 m
T: Elzebeth"
**'*'''
**'*'''
***
"Ei ihan vain oleiluksi ja neulakinnasteluksi ole mennyt pakkasten aika. Huppu on Jolandalle, tumman harmaata villaa, vadelmanpunaista pellavaa, 20 nappia ja pitkä häntä. Saumaa ja napinläpiä yhteensä 8,20 metrin edestä.
Fru Katarina Juhanantytär"
Uusia viestejä odotellen. IJ
tiistai 12. tammikuuta 2010
Donna Fioran kirjekyyhky
Ja kuten keskustelu päättyi lautanauhat yms. koristeiden kiinnitykset ommellulla saumalla lasketaan mukaan. (as we argee, they do counts in. )
Toivonkin siis ompelijoiden tarkistavan työnsä, josko sieltä löytyisi lisää senttejä mittauksiimme.
Ja koska kovilla pakkasilla on ollut hyvä istua sisällä lämpimässä odottaa Mittamestarinna saavansa paljon uusia osallistujia sekä uusia tuloksia tänä talvena.
Tässä kirje Lady Fioralta:
"Heipä hei!
Joulun aikaan ehti taas palata ompelusten pariin. Lisäyksenä siis:
Helgin Bockstensmannen-tunika tuli valmiiksi. Se on ommeltu katesaumalla, ja kisaan laskettavia metrejä kertyi 9,10 m (aloitettu aiemmin).
Sain vihdoin tehtyä kunnolla Tygen pussihousunlahkeiden laskostukset (Herjolfsnäs-tyyliin kahdella rinnakkaisella etupistorivillä). Saumaa syntyi 6,60 m.
Bocksten-tyylinen keltainen huppu tuli myös valmiiksi. Saumaa kertyi aika runsaasti, koska kangasta oli vähän hintsusti ja kaikki piti käyttää tarkoin... Saumaa kertyi 5,60 m ja huppu on myynnissä ;)
Elikä näistä kertyisi yhteensä 21,30 m, entisten kanssa yhteensä 40,32 m. Hännille menen, mutta mukana roikun kuitenkin ;)
Fiora"
-Kiitoksin tästä, IJ
Toivonkin siis ompelijoiden tarkistavan työnsä, josko sieltä löytyisi lisää senttejä mittauksiimme.
Ja koska kovilla pakkasilla on ollut hyvä istua sisällä lämpimässä odottaa Mittamestarinna saavansa paljon uusia osallistujia sekä uusia tuloksia tänä talvena.
Tässä kirje Lady Fioralta:
"Heipä hei!
Joulun aikaan ehti taas palata ompelusten pariin. Lisäyksenä siis:
Helgin Bockstensmannen-tunika tuli valmiiksi. Se on ommeltu katesaumalla, ja kisaan laskettavia metrejä kertyi 9,10 m (aloitettu aiemmin).
Sain vihdoin tehtyä kunnolla Tygen pussihousunlahkeiden laskostukset (Herjolfsnäs-tyyliin kahdella rinnakkaisella etupistorivillä). Saumaa syntyi 6,60 m.
Bocksten-tyylinen keltainen huppu tuli myös valmiiksi. Saumaa kertyi aika runsaasti, koska kangasta oli vähän hintsusti ja kaikki piti käyttää tarkoin... Saumaa kertyi 5,60 m ja huppu on myynnissä ;)
Elikä näistä kertyisi yhteensä 21,30 m, entisten kanssa yhteensä 40,32 m. Hännille menen, mutta mukana roikun kuitenkin ;)
Fiora"
-Kiitoksin tästä, IJ
sunnuntai 3. tammikuuta 2010
Same question in english..
Dear readers.
When you attach table wowen ribbons in your clothes, do we count it as sewing and as seam?
-or is it just decoration, what we don't count?
-Bit confused, and waiting for opions about this, Fru Ida
When you attach table wowen ribbons in your clothes, do we count it as sewing and as seam?
-or is it just decoration, what we don't count?
-Bit confused, and waiting for opions about this, Fru Ida
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)